Представляя интересы администрации города Сочи в Лазаревском районном суде с января по июль 2012 года, женщина выступала истцом по делу о сносе самовольно возведенных объектов недвижимости, расположенных по улице Калараш в поселке Лазаревское.
Она обратилась к представителю застройщиков, с предложением оказания помощи в решении вопроса ввода в эксплуатацию жилых домов. Дав понять, что может оказать воздействие на судью и обеспечить отказ в удовлетворении иска городской администрации, Полозова получила от него 4 миллиона рублей. Затем она потребовала еще 6 миллионов для передачи руководству администрации Сочи за необжалование указанного решения. Однако представитель застройщика не захотел на это идти и обратился в правоохранительные органы.
6 июля 2012 года женщина была задержана в момент получения взятки. Суд, согласившись с мнением прокурора, признал Екатерину Полозову виновной в совершении инкриминированного преступления и приговорил ее к 3 с половиной годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима, с лишением права занимать должности на государственной службе и органах местного самоуправления сроком на 2 года.